Category Archives: Italia

Artisjokker hos Anna Rita i fjerde

©brittarnhild

Nesten hele oktober i Italia, ja, det var livet vårt i år. Og gjett om vi koste oss. Sol og bading, utflukter, kirker og kunst, god mat, familie og venner, og masse, masse mer.

En dag på markedet klarte jeg ikke å gå forbi de fristende artisjokkene. Jeg hadde ansvar for middag den dagen, vi var fire stykker som skulle ha mat og dermed kjøpte jeg fire artisjokk. Akkurat nok til forrett tenkte jeg.

Men hvordan skulle jeg tilberede dem? Artisjokk er ikke akkurat hverdagsmat på kjøkkenet mitt hjemme, for å si det sånn. Jeg husker en gang på ett marked i Venezia at vi fikk en inngående leksjon av en av grønnsakselgerne som absolutt ville selge oss artisjokker. Husker faktisk ikke om vi kjøpte, men tror kanskje vi gjorde det, og på et vis klarte vi å få noe spiselig utav dem. Men her sto jeg altså med fire artisjokker og vann i munnen. En måned (nesten) i Italia med fullt utstyrt kjøkken, klart jeg ville prøve å servere en god artisjokk-forrett. Men hvordan?

Kjøkken-eier og svært god venninne Brit kom meg til unnsetning. Hun tok kontakt med italienske Anna Rita i etasjen over for å høre hvilke tips hun hadde, og jammen ble både Brit og jeg invitert opp til kjøkkenet hennes for å lære.

Nå ble det ganske vanskelig for meg da vi kom opp å følge med på artisjokk-kurset, for her var det så mye spennende å se på (jeg kunne vandret rundt å denne leiligheten i timesvis og stadig oppdage nye ting, tror jeg), men jeg var jo her for å lære, så jeg tok meg sammen og fulgte meg. Og med det samme jeg kom ned i vår leilighet noterte jeg det jeg husket:

– først skar Anna Rita av det ytterste laget av stilkene, og de ytterste trælete bladene på selve artisjokken
– hun grov litt inne i selve artisjokken med en skarp kniv for å løsne “hårene”, og så satte hun dem på hodet i en skål med sitronvann, en sitron ble delt og saften klemt ut i vannet, og der fikk også sitronen være, men ble stadig tatt opp og klemt på så mere saft ble presset ut, og hun grov flere ganger med kniven rundt i “hårene”
– Anna Rita hadde tidligere på dagen vært ute ved det romerske teateret og plukket en slags mynte, og nå knuste hun myntebladene med fingrene, la de i ei skål med grovsalt og tilsatte hakket chili (chilien oppbevarte hun i fryseren for at de skulle holde seg friske) og rørte rundt
– artisjokkene skulle nå stå med hodene nede i sitronvannet i 20 minutter, så Anna Rita forklarte Brit prosessen videre (på italiensk) og vi tok med oss skåla ned til vårt eget kjøkken

Etter 30 minutter fylte jeg hullene, der hårene var, med krydderblandingen. Vi fylte en kjele med olje, salt og vann og satte artisjokkene oppi, og så skulle de stå å trekke på svak varme i en time.

Artisjokkene ble servert “rene”, uten noe tilbehør. Stilkene var møre og gode, bladene slikket vi rene for smak, hjertet smakte aldeles nydelig.

Og så har jeg skrevet helt til slutt i dagboka mi den kvelden: Og jeg er en superduper opplevelse rikere.

Da jeg et par dager senere var ute og gikk i gamlebyen tok jeg turen opp rundt det gamle romerske teateret, og der fant jeg jammen den spesielle mynten Anna Rita hadde plukket. Poleimynte. Måtte plukke med meg en liten kvist for å kunne lukte på den gjennom dagen. La den på bordet foran meg da jeg kom ned til cafeen til Ingrid og Angelo. “Åh, menta poleggio”utbrøt Angelo da han kom ut med cappuccinoen min, og snuste fornøyd.

Tarothagen i Toscana

I går skrev jeg om ei av bøkene jeg leser for tiden, om Niki de Saint Phalle. I oktober besøkte vi hennes Tarot-hage i Toscana, jeg tok mengder med bilder og vil dele noen av dem her.

Tarothagen, eller Il Giardino dei Tarocchi som den heter, ligger rundt 10 mil nordvest for Roma. Den er åpen hele sommeren, men er stengt om vinteren. Vi var heldige og kom dit den aller siste åpningsdagen i år.

Jeg kan ingen ting om tarot, men elsker farger, så det å vandre rundt her var som å vandre rundt i en drøm.

Jeg har ikke kommet så veldig langt i Saint Phalles biografi, men langt nok til å vite at hun levde et ganske så annerledes liv enn meg (og da må det jo sies at jeg lever et ganske så tradisjonelt liv, ikke akkurat kjedelig, langt ifra, men jeg tenker nok av og til at jeg godt kunne levd litt mer ukonvensjonelt, vært litt mer modig. Kanskje er det ikke for sent enda, hahaha).

Mens Niki de Saint Phalle formet hagen, bodde hun flere år midt inne i den, i et hus formet som en av skulpturene. Kunne du tenke deg å sove i et sånt soverom?

Eller laget mat på et sånt kjøkken?

Vel, nei, ikke jeg heller.

Men her er det jammen mye å se på.

Reiseskrivesperre, eller noe sånt

©

Det er mye jeg skal ha plass til i koffert og ryggsekk når jeg drar på ferie. Klær og toalettsaker er en ting, men så er det alt det andre da, bøker, skrivesaker, tegnesaker, malesaker, strikketøy, nål og tråd og stoffer…….og så dagbøker! Ei lita ei som ligger i håndveska hele tiden, den vanlige dagboka (som for tiden er en sketchbok som tar ganske stor plass), reisedagboka, ei egen maledagbok, du vet sånn mal/tegn ett bilde pr dag. Så finner jeg vakre notatbøker underveis som jeg bare MÅ kjøpe, og så er det alltids noen til som finner jeg finner veien ned i kofferten. Ja, og så MacBook`en da, den er selvskreven.

Nå har vi akkurat kommet hjem fra flere uker i Italia. Mac`en døde underveis, flere nye håndlagede dagbøker/notatbøker er innkjøpt, i reisedagboka har jeg skrevet…….vel, sånn ingen ting omtrent, i den vanlige dagboka har jeg skrevet 3 sider såvidt jeg husker, og så malt og tegnet litt da, og i den lille som ligger i håndveska har et av barnebarna tegnet på et par sider mens vi satt på en restaurant og ventet på maten og jada, jeg har skrevet litt jeg også, sånn stikkord du vet når vi satte oss ned med en cappuccino.

Men skikkelig dagbokskriving. Nei, absolutt ikke. Og jeg som hadde så store planer før vi reiste!

Jeg har forresten vært ganske flink til å legge ut små travel talesSubstack, helt til Mac`en min sovnet stille inn ei natt, mon tro om den ble lei av å høre på kirkeklokkene rett utenfor soveromsvinduet vårt, og nektet å la seg oppvekke. Det hjalp verken med rosenkransbønner eller formaninger. Den var og ble, er og blir, død.

Vi kom hjem i natt, og noe av det første jeg gjorde etter frokost i dag var å ta bussen til byen, med den døde Mac´en i sekken, for å oppsøke Eplehuset. Resultat: jeg er en MacBook Air rikere og 15,000 kr fattigere. Og så sannelig tror jeg jeg har fått et snev av skrivekløe midt oppe i dette.

 

Vet ikke helt enda hvor denne skrivekløen tar meg, men bildene her er i alle fall fra Via Appia Antica, en over 2000 år gammel vei sør for Roma, hvor både Paulus og Hellige Birgitta og Terje og jeg har vandret. Veien går forresten tvers gjennom huset til våre venner Brit og Hans, hvor vi har bodd disse ukene, men bildene her er fra et område et stykke lenger sør.

Første dag i Roma

 

Første dag i Roma er over. Hadde vekkerklokka på kvalt på tre, spiste medbragt frokost på Kastrup og rakk lunsj i Roma. Så måtte vi sove litt på hotellet før vi la ut på byvandring. Trevi-fontenen, Spansketrappa, Patheon, kirker, cafeer, papirhandlere og til slutt middag med yngstedatter Marta og hennes Kristin. Kristian hadde valgt restaurant, og kunne ikke funnet en bedre pastarestaurant.

Det er så mye vi gjerne vil se i Roma, men denne gang har vi kun to halve dager, og dermed begrenser det seg mye mer enn vi liker. Men jeg fikk da kjøpt varme kastanjer ved Spansketrappa, det stod vel i grunnen øverst på lista mi. Og jeg fikk kjøpt meg to nye dagbøker, ingen lager så vakre notatbøker som italienerne.

Og på vei hjem nå i kveld fikk jeg handlet dagens citrusdose. Ingen dag i Italia uten minst en appelsin eller klementin eller liknende.